Amerikanska teckenspråk har funnits länge. Men vem uppfann det eller hur blev det?
Det vi kallar amerikanska teckenspråk har faktiskt rötter i Europa. Det är också känt att läraren av döva Abbe de l'Epee i Frankrike under 18-talet utvecklade en tidig form av teckenspråk som bidrog till amerikanska teckenspråk. Abbe de l'Epee utvecklade ett system med manuell fransk liknande i konceptet Signed Exact English.
Frankrikes undertecknande gemenskap
Det var emellertid redan ett undertecknande franska samhället före Abbe de l'Epee. Detta dokumenterades av döva författaren Pierre Desloges. Desloges skrev i sin 1779-bok Observationer av en Döv-Mute att de l'Eppee hade lärt franska teckenspråk från döva människor i Frankrike. Det verkar som att det manuella systemet och det "sanna" signeringssystemet för flera år funnits, med handboken som antagligen används i klassrummet och det "sanna" systemet utanför klassrummet.
Marthas vingårds undertecknande
Nora Ellen Groces bok, " Everyone Here Spoke Sign Language ," spårar ursprunget till Marthas Vineyard Sign Language (MVSL), ett tidigt teckenspråk som används på ön Martha's Vineyard utanför Massachusetts, där ärftlig dövhet var vanlig i början av 17th century. Hon spårade MVSL tillbaka till County Kent i södra England. Groce fann i "Samual Pepy's Diary" att teckenspråk användes i Kentish "weald" (skogsområde).
Vineyard invånare kallade deras tecken "Chilmark Teckenspråk" efter byn Chilmark där det fanns en bra storlek döva gemenskap.
MVSL kan ha haft något inflytande på utvecklingen av amerikanska teckenspråk när några döva barn från Martha's Vineyard började delta i American School for the Deaf i Hartford, Connecticut.
Dessutom, som döva barn från hela landet deltog i skolan, tog de förmodligen med sig "hemlagade" tecken. Över tiden kombineras dessa tecken förmodligen med det andra teckenspråket som används på skolan (inklusive manuell engelska) och utvecklats till det som kallas ASL.
Teckenspråkhistorikresurser
Tidskriften Sign Language Studies från Gallaudet University Press har publicerat artiklar om teckenspråkshistoria. Till exempel var artikeln "Studien om naturligt teckenspråk i artonhundratalet Frankrike" i teckenspråkstudier , volym 2, nummer 4, 2002.
Inloggning i andra länder
Varje lands teckenspråk har en historia. Historien liknar ofta ASLs utveckling. Till exempel utvecklades Nicaraguas teckenspråk när Nicaraguas första dövskola öppnades.
källor
Van Cleve, John V., red. Gallaudet Encyclopedia of Deaf People and Dövhet. McGraw-Hill Book Company, Inc., 1987.
Groce, Nora E. Alla här talade teckenspråk: Ärftlig dövhet på Marthas Vineyard. Harvard University Press, 1988.