Löner för teckenspråk tolkar beror på var teckenspråks tolk fungerar, både när det gäller miljö och geografisk plats. Betalning beror också på huruvida tolken är certifierad och om personen arbetar heltid eller deltid.
Certifieringar
Det finns flera typer av certifieringar som vanligtvis anges i arbetsuppgifter för teckenspråkstolkar .
Den nationella tolkcertifieringen (NIC) från tolkregisteret för döva, Inc. (RID) har blivit standardbeviset. Från och med 2016 krävs en kandidatexamen i tolkning för att få certifiering från RID, om personen hör eller dövar. Detta högre utbildningskrav, kombinerat med RID-certifieringen, förväntas påverka lönerna.
RID har flera erkända certifieringar som inte längre är tillgängliga, inklusive NIC Advanced, NIC Master, Certificate of Interpretation (CI), Certifikat för Transliteration (CT), Comprehensive Skills Certificate (CSC) och andra.
Döva National Association (NAD) har tre tolkningsintyg: NAD III (genomsnittlig prestanda), NAD IV (över genomsnittlig prestanda) och NAD V (Superior Performance). Dessa erbjuds inte längre men erkänns av RID. Organisationerna arbetar tillsammans för att säkerställa samordning och förståelse av de olika referensuppgifterna.
När du ansöker om teckenspråk tolkar jobb, är det troligt att du kommer att se att preferenser ges till de som är certifierade eller jobbet är bara öppet för dem med en aktuell certifiering. De mest önskvärda arbetena kommer sannolikt att kräva en certifiering.
Provlöner för teckenspråkstolkar
Många teckenspråkstolkningar är tillgängliga, men inte alla arbetsuppgifter anger lön.
Presidiet för arbetsstatistik innehåller teckenspråkstolk i sin yrkesutsikter för tolkar och översättare. Eftersom de inte rapporterar separat på teckenspråkstolkar, kan dessa siffror inte spegla detta yrke specifikt. Dessa data uppdateras regelbundet. Deras data kan kontrolleras med andra online lön jämförelse webbplatser. Uppgifterna från 2017 matchade väl med andra webbplatser som specifikt innehåller teckenspråkstolk.
- Genomsnittlig årslön $ 51, 260
- Median årslön: $ 46.120
- Genomsnittlig timlön: $ 24.64
- Median timelön: $ 22.17
Inkomster löner är cirka $ 34.000 per år.
Löner per bransch
Den högst betalande industrin för teckenspråkstolk är den federala regeringen. Entrénivån är på GS-7-nivå. Tolkare kan arbeta för försvarsdepartementet, Veterans Health Administration, Central Intelligence Agency och många andra avdelningar. Den genomsnittliga årslönen för federala teckenspråkstolk var över 77 000 dollar år 2016. Lönen är lika höga inom datorsystemdesign och relaterad tjänstesektor.
Lönerna ligger runt 60 000 dollar per år för teckenspråkstolkar i junior högskolor, högskolor, universitet, professionella skolor och vetenskaplig forskning och utveckling.
Medianlönen minskas av det lägre resultatet men hög sysselsättning av grundskolan och gymnasieskolan och i medicinska miljöer och sjukhus. I dessa branscher är den genomsnittliga årslönen under $ 50.000.
Video Relay Service Tolkare
Hur mycket tjänar tolktjänsten tolkningsrelä? En kontroll av löner och timlön i slutet av 2017 hittade arbetstillfällen med en timlön på över $ 34 och årslön mellan $ 43.000 och $ 50.000. Dessa jobb har ofta fördelen att de kan arbeta på distans.